Monikielisen markkinoinnin hallinta (verkkoseminaarit)

Seminaariesityksen pitävät Lionbridgen Bert Esselink ja Paula Shannon  

Katso verkkoseminaari (englanninkielinen) 1. osa : Markkinointikäännösprosessin virtaviivaistaminen

Viestin saaminen perille maailmanlaajuisesti vaatii muutakin kuin monikielisiä käännöksiä. Miten vastaanottajat tulkitsevat viestisi?

Lionbridgen ilmainen verkkoseminaari kertoo, kuinka yrityksesi voi maksimoida maailmanlaajuisten markkinointi- ja viestintätoimien vaikutukset ja tulokset sekä suojata ja hallita yrityksen brändiä.

• parhaat käytännöt yrityksen maailmanlaajuisten markkinointi- ja viestintätoimien vaikutusten ja tulosten maksimoinnissa sekä yrityksen brändin suojaamisessa ja hallinnassa
• innovatiiviset lähestymistavat laadukkaan, paikallisella kielellä julkaistun materiaalin tuottamiseksi
• toimitusajan lyhentäminen puoleen sekä käännöskustannusten minimointi
• monikielisten markkinointitoimien parhaan mahdollisen tuloksen varmistaminen sekä viestinnän yhtenäisyyden parantaminen.

Katso verkkoseminaari (englanninkielinen) 2. osa: Paikallisen tarkistusprosessin virtaviivaistaminen

Tässä verkkoseminaarissa kerrotaan, kuinka yrityksesi voi virtaviivaistaa markkinointikäännösprosessia ja maksimoida monikielisen markkinoinnin kautta saatavat globaalit hyödyt.

• monikielisen markkinoinnin nykyiset mahdollisuudet ja haasteet
• mallit ja prosessit, jotka voivat parantaa monikielisen markkinointisisällön laatua
• parhaat käytännöt käännösten paikallisessa tarkistusprosessissa käytettävien työkalujen ja resurssien hyödyntämiseksi.