Web Services -pohjaisen globalisoinnin hallinnan edut (artikkeli)

Yhä useampi Lionbridgen asiakas ottaa käyttöön sisällön ja asiakirjojen hallinnointijärjestelmiä ja muita tallennusmenetelmiä, joiden avulla julkaisuprosesseja voidaan hallita entistä tehokkaammin.

Kokemustemme perusteella käännösvaatimukset on otettava huomioon tallennusmenetelmää valittaessa. Jos näin ei tehdä, tallennusjärjestelmistä ei ole mitään hyötyä tehottoman käännösprosessin vuoksi.

Tässä artikkelissa kerrotaan, miten Lionbridge tarjoaa asiakkailleen tehokkaita menetelmiä, joiden avulla tiedot pidetään ajan tasalla monella eri kielellä. Lisäksi kerrotaan, miten Lionbridge auttaa vähentämään kuluja, pienentämään toimitusaikoja ja nostamaan käännösprosessien laatua kielipalveluportaalin ja avoimeen lähdekoodiin perustuvan verkkopalvelutekniikan avulla.

 Lataa englanninkielinen artikkeli (PDF)